benefit - プロマネ向け英語のレッスン、1日1つの英単語(13)

キーワード：　プロジェクトマネジメント, PMP,PMBOK,プロジェクト・マネジャー,プログラムマネジメント

まずは、プログラムマネジメント標準に出てくる、プログラムの定義を見てみましょう。

A program is defined as related projects, subsidiary programs, and program activities managed in a coordinated manner to obtain benefits not available from managing them individually.

プログラムは、関連するプロジェクトや従属するプログラム、プログラムの活動を、個別に管理する事では得られないベネフィットを獲得する為に協調して管理する、と定義されます。

The Standard for Program Management Fourth Edition の抄訳です

関連記事:obtain - プロマネ向け英語のレッスン、1日1つの英単語(16)

関連記事:subsidiary - プロマネ向け英語のレッスン、1日1つの英単語(41)

benefitの定義です。Cambridge Dictionaries Onlineより

a helpful or good effect, or something intended to help

ざっくり言うと、「役に立つ」とか「良い効果」ですね

 bene- 「良い」＋　facere「する、作る」、印欧語 dhe-「セットする、置く」が語源。

ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARYより抄訳

  ※語源について

一般的にはどう使われるのか、BBC News　を見てみましょう。

1

For the first time tax credits and family benefits under Universal Credit will be limited to the first two children only.

※tax creditsは税額控除、この場合のbenefitsは給付です。

2

Social media used by fraudsters to advertise benefit scam

※ scamは詐欺、fraudsterは詐欺師