· 

domain - プロマネ向け英語のレッスン、1日1つの英単語(26)

 

プロジェクトマネジメントの上位にあたる、プログラムマネジメントを紹介します。

 

今日から第2章Program Management Performance Domainsに入ります。本日は、2.1 Program Management Performance Domain Definitions(プログラムマネジメントの実行領域の定義)です。

 

キーワード: プロジェクトマネジメント, PMP,PMBOK,プロジェクト・マネジャー,プログラムマネジメント

テーマ:プログラムマネジメントの実行領域の定義

PMBOKでは知識エリアですが、プログラムマネジメントは実行領域と呼んでいます。

Changes may be introduced to a variety of business processes (for example, the processes required to provide a new or improved service) through the actions, guidance, and leadership of the program manager working within the five Program Management Performance Domains.
(※標準ではプログラムは変化をもたらすと定義しています)変化は、プログラムマネジメント実行領域の中のプログラム・マネジャーのアクションやガイダンス、リーダーシップを通して、様々なビジネスプロセス(例、新しい、もしくは改善されたサービスを提供するのに必要なプロセス)によって導入されます。

The Standard for Program Management Fourth Edition の抄訳です

原文が硬すぎるので、ざっくり紹介すると、以下の5つです

  1. プログラム戦略整合プログラムを組織のゴールと目的に整合させる 
  2. プログラム・ベネフィットマネジメント—ベネフィットの最大化を実現
  3. プログラム・ステークホルダーエンゲージメント—ステークホルダーとうまくやっていく
  4. プログラム・ガバナンス—意思決定の明確化
  5.  プログラム・ライフサイクルマネジメント—立上げから終了までのフェーズの管理

domain の意味と語源

domainの定義です。Cambridge Dictionaries Onlineより

an area of interest or an area over which a person has control

ざっくり言うと、関心があったり、人が制御できる分野

印欧語 dem-「家、家庭」が語源。

ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARYより抄訳

  ※語源について

 

ニュースでの使われ方

一般的にはどう使われるのか、BBC News を見てみましょう。最近では最も馴染み深いのはネットのドメインですね。

 

1

The net will get a lot bigger in 2013. That's when the net's familiar domains will be joined by a slew of novel names.

※novelは小説ではありません。slew ofは沢山の、novelは新しい

 

2

Police forces across Europe have seized 292 web domains that were being used to sell counterfeit goods, according to Europol.

 ※seizedは押収された、counterfeit は偽物

 

プログラムマネジメント標準(英語版、日本語版)は、AMAZONで購入できます!

 

PMBOK(英語版、日本語版)も、AMAZONで購入できます!

 

【PDU取得オンライン講座のお知らせ】PMPの方へ

ビズフォリオの電子出版シリーズです

 

【 社外研究会のお誘い】知的な刺激をお求めの方へ

毎日家と会社の往復で、もっと知的な刺激が欲しいという方!

 

PMI日本支部 ポートフォリオ/プログラム研究会に入りませんか? 

 

色々な業種の人が参加する社外の研究会は刺激的で、絶対に新しい視点が開けますよ。

 

PMP®の方は、さらにお得です。

  • 研究会の活動時間が、PMP更新に申請できます
  • 1PDU 500円 の格安料金で eラーニングが受講できます

お待ちしています。

 

興味がある方は、こちらの『ポートフォリオ/プログラム研究会 会員の新規募集について』をご覧ください。

 

【複業体験本のお知らせ】サラリーマンの方へ

 

サラリーマンを続けながら会社を経営してみませんか?

 

複業サラリーマンに興味がある方、必読!実体験を本にしました。起業のノウハウが満載です。