· 

subsidiary - プロマネ向け英語のレッスン、1日1つの英単語(41)

プロジェクトマネジメントの上位にあたる、ポートフリオマネジメントを紹介します。

 

本日は、1.3 What Is a Portfolio?(ポートフォリオとは?)です。

 

キーワード: プロジェクトマネジメント, PMP,PMBOK,プロジェクト・マネジャー,ポートフォリオマネジメント,ポートフォリオ・マネジャー

テーマ:ポートフォリオとは?

ここまで、プログラムマネジメント標準を紹介してきました。一旦全体説明が終わったので、今回からポートフォリオマネジメント標準を紹介します。

早速ポートフォリオマネジメント標準に出てくる、ポートフォリオの定義を見てみましょう。

A portfolio is a collection of projects, programs, subsidiary portfolios, and operations managed as a group to achieve strategic objectives. The portfolio components, such as programs and projects within the portfolio, are quantifiable (e.g., identified, categorized, evaluated, prioritized, authorized). Also, the portfolio components may be related or unrelated, may be independent or interdependent, and may have related or unrelated objectives.

ポートフォリオはプロジェクトとプログラム、従属するポートフォリオ、オペレーションの集まりです。戦略目標達成のため、1つのグループとして管理されます。ポートフォリオの中のプログラムとプロジェクトは、定量化(識別される、分類される、評価される、優先順位付けされる、承認される)されます。また、ポートフォリオの構成要素は、関係性の有無、独立性の有無、目的への関係性の有無があるかもしれません。

The Standard for Portfolio Management Fourth Edition の抄訳です

 

関連記事:evaluate - プロマネ向け英語のレッスン、1日1つの英単語(30)

 

subsidiary の意味と語源

subsidiaryの定義です。Cambridge Dictionaries Onlineより

used to refer to something less important than something else with which it is connected

ざっくり言うと、「関係するけど重要さは劣るものを指す」ということで「補助的」です。最も有名なのは名詞で「子会社」です

sub-「下、」 + 印欧語 sed- 「座る」が語源。

ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARYより抄訳

  ※語源について

 

ニュースでの使われ方

一般的にはどう使われるのか、BBC News を見てみましょう。

 

1

In the speech in Washington DC late on Thursday, Mr Pence also said Chinese policy was growing "more aggressive and destabilising".
"In siding with the Chinese Communist Party and silencing free speech, the NBA is acting like a wholly-owned subsidiary of the authoritarian regime," the vice-president said.
vice-presidentは副大統領、Chinese Communist Party は中国共産党

 

2

A consortium led by a subsidiary of Aberdeen-based Wood Group has won an engineering services contract from Saudi Arabia's state-owned oil company Saudi Aramco.

 

 consortium はコンソーシアム、contractは契約

 

ポートフォリオマネジメント標準(英語版)は、AMAZONで購入できます!

PMBOK(英語版、日本語版)も、AMAZONで購入できます!

 

【ABOUT ME】

埼玉県在住、複業サラリーマン

 

みんなの毎日をウェルビーイングにする目標に向かって活動中。詳しくはこちら

ツィーターでフォローをお願いします!

電子書籍を読んでください!

脱・専業サラリーマン: 消えゆく日本型サラリーマンに今こそ決別!シリコンバレーの先端思想と昔ながらのナリワイの知恵を結ぶワークスタイル変革 

三木章義 (著)

 

 これから複業サラリーマンを目指そうとする方、興味がある方に向けて、起業の体験本を書きました。平凡なサラリーマンがふと起業したくなり、仲間を集って会社を作るまでの物語です。

 

 

【PDU取得オンライン講座のお知らせ】PMPの方へ